Telecamera nascosta nel salotto della famiglia Rossi, Roma Tuscolano, giovedi 23 febbraio, ore 21 circa
Mario (marito): (buttando la borsa sulla poltrona dell'Ikea che ha la gamba che cloppa) Marì, Stasera nun me rompete li cojoni perché vojjo vedè Santoro.
Maria (moglie): A Mario, ma nun lo poi vedè in camera che stasera ce sta la prima puntata de Montalbano giovane?
Mauro (figlio): E che l'hanno ringiovanito a Zingaretti?
Mario: Tu lassame stà il fratello del sindaco!
Maria: Ma nun è presidente daa provincia?
Mario: Ma sarà sindaco de Roma. Ed è un bravissimo compagno!
Flavia (figlia): Madonna, papà. Ma 'ndo vivi? Lo fanno fa a Riondino!
Mario: Il sindaco? Ma che Veltroni s'è impazzito?
Flavia: E 'nnamo, papà, sto a parlà de Montalbano!
Papà: Vabbè... David Riondino... Era ora che je facevano fa qualcosa
Flavia : Ma quale Davide? Michele Riondino! Madonna se me fa sangue quello!
Mario: Comunque da Santoro stasera ce sta Celentano.
Mauro: Celentano? Ma che è, Sanremo due la vendetta?
Maria: Mario, vorrà dì che quando esce Celentano ce chiami, noi qua ce spizzamo Riondino. Ancora cò 'sto Santoro, mamma mia
Mario: Marì, in camera nostra T9 nun se prende.
Maria: E che sarebbe tinove?
Mauro: E' il canale dove fanno Goal di notte, mà
Flavia: 'Mazza è finito lì Il tuo Santoro?
Mario: Flavia, Sei l'unica della tua età che non sa che oggi i programmi possono andare con-tem-pora-nea-mente su più piattaforme
Flavia: E 'mo che sò 'ste piattaforme?
Mauro: Ma sì, va anche su Sky, ce sta Enrico al baretto che nun se ne perde uno
Flavia: (canterellando) Ma noi Sky nun ce l'avemo...
Mario: La Roma la vedemo al baretto... Sky sò 500 piotte all'anno, c'hai presente?
Flavia: A me me piace Fox Crime, Fox Crime è molto fico, Ester c'ha sempre Sky fissa su Fox crime
Mario: Vabbè io comunque giro... m'avete tartassato una settimana bbona co' Sanremo...
Un'ora dopo
Flavia: Dio che palle
Mauro: Però Celentano è fico, te posso dì? Je ne frega un cazzo e mena de brutto!
Maria: A me me piace quel Freccero. Bell'uomo, co' quei capelli da pittore... Ma l'hanno mandato via anche a lui?
Mario: Quasi, l'hanno messo a fa' Rai4. Uno come Freccero, poi immaginà. Rai4...
Flavia: Rai4 a me me piace, ce fanno Le streghe
Mario: E' l'unico che ce capisce de televisione... Eppoi m'è piaciuto quando ha parlato del comunismo, e vaffanculo, me sembrava de tornà nel sessantotto
Maria: Ma che faceva prima 'sto Freccero?
Mario: Stava a Raidue.
Maria: No, dico prima prima
Mario: Ma che c'entra, prima prima ha messo su Canale 5!
Flavia: Canale 5? 'Mazza!
Mario: Sì ma erano altri tempi.
Flavia: Posso girà su Riondino?